“林译小说”开始了现代中国最早的文学启蒙，翻译者是林纾，又名（）

第1题：

翻译赫胥黎《天演论》的中国近代启蒙思想家、翻译家的是（）

• A、傅雷
• B、严复
• C、林纾
• D、梁实秋

第2题：

关于钱钟书，描述不正确的是（）。

• A、钱钟书对西方文学的兴趣始于阅读林译小说
• B、其父是写作中国现代文学史的首位作者
• C、钱钟书曾就读清华大学
• D、《十七十八世纪英国文学中的中国》是钱钟书的学位论文

第3题：

第4题：

林纾的小说翻译有什么特点？

第5题：

以《巴黎茶花女遗事》为例试析林译小说的文学史意义。

第6题：

《小说丛话》的作者是（）？

• A、梁启超
• B、林纾
• C、郁达夫
• D、苏曼殊

第7题：

（）的小说翻译对中国比较文学的萌芽有着特殊的贡献。

• A、王国维
• B、林纾
• C、严复

第8题：

（）是中国以古文笔法译西洋小说的第一人。

A林纾

B曾朴

C周桂笙

D包天笑

第9题：

林纾在20余年的译书生涯中，翻译外国文学作品有184种之多（）。

第10题：

林纾（1852-1924）字琴南，号畏庐，冷红生，福建闽侯（今福州）人，文学家、翻译家。他一生译欧美的小说180多种，1200万字，译作著名的有（）、《迦因小传》、《黑奴吁天录》、《撒克逊劫后英雄略》。