从（）层面看，生态文明要求转变传统工业化生产方式，提倡清洁生产。

第一步，分析文段，将选项与原文一一对应。
第二步，辨析选项。A项对应“现代工业文明取代传统农业文明的一个重要标志是社会化大生产取代了传统的小生产和自然经济”，“农业文明长期停滞不前”无中生有，排除A项。B项对应“这不仅是生产方式的变革，而且内在地包含了文化模式的转变。因为，社会化大生产的运行机制和组织方式的根本原则是由理性主义文化模式所提供的理性原则和科学原则……”，根据文意，生产方式的变革只是社会化大生产的一个表现，并不能得出是其核心，排除B项。C项对应“现代工业文明取代传统农业文明的一个重要标志不仅是生产方式的变革，而且内在地包含了文化模式的转变”，表述正确。D项“根本上给人类带来了现代工业文明”文段没有提及，文段没有说文化模式的转变从根本上带来现代工业文明，而是现代工业文明包含生产方式和文化模式的转变，不符合文意，排除D项。