问答题Practice 6  ● You work for a company, which is going to buy a set of equipment from America. You are asked to translate a lot of specifications and instructions within four months, which is impossible. Therefore you decide to advertise for one experien

题目
问答题
Practice 6  ● You work for a company, which is going to buy a set of equipment from America. You are asked to translate a lot of specifications and instructions within four months, which is impossible. Therefore you decide to advertise for one experienced translator as soon as possible.  ● Write a short note to Mr. Max Jackson, the Human Resources Manager. Ask for an advertisement for one translator.  ● Explain the reason.  ● Mention your urgency.  ● Write 40-50 words on your separate sheet.
参考答案和解析
正确答案: 【参考范文】
Dear Mr. Jackson,
As our company is buying a set of equipment from America, it is impossible to translate a lot of English materials into Chinese within four months. Could you advertise for one experienced translator in the local newspapers? I would appreciate it if you could do it as soon as possible.
Robert Burton
解析: 暂无解析
如果没有搜索结果或未解决您的问题,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

You work in a company which uses SQL Server 2008. You are the administrator of the company database. Now you are in charge of a SQL Server 2008 instance. There are queries that have an estimated execution cost less than 3. You intend to configure the instance, make it use a single thread for these queries. In the options below, which sp_configure configuration option should you set?()

  • A、You should set query governor cost limit
  • B、You should set cost threshold for parallelism
  • C、You should set priority boost 
  • D、You should set precompute rank

正确答案:B

第2题:

问答题
Practice 5  ● You are on a business trip to one of your company’s factories in Paris to inspect some machines in trouble. You are asked to report to your Department Manager about your work progress there.  ● Write a memo  ● telling him what you have done so far,  ● stating what the trouble is,  ● saying what you are going to do next.  ● Write 40—50 words on the opposite page.

正确答案: 【参考范文】
To: Mr. Bill Gates
From: John Black
Date: 2 March 2009
Subject: Work Progress
I’ve been inspecting the machines which are reported to be in troubles since the day I arrived in Paris. It turns out that something goes wrong with the engines, so I decide to call the machine manufacturers tomorrow and ask their technicians to do something about it.
解析: 暂无解析

第3题:

Section A

Directions: In this section, you will hear 8 short conversations and 2 long conversations. At the end of each conversation, one or more questions will be asked about what was said. Both the conversation and the questions will be spoken only once. After each question there will be a pause. During the pause, you must read the four choices marked A, B, C and D, and decide which is the best answer.

听力原文:M: Let me clean your windshield and check your water and you will be all set. They look so dirty and it's dangerous for you to drive the car.

W: Oh, thank you. How much of them?

Q: Where does this conversation take place?

(12)

A.At a hamburger shop.

B.At a parking lot.

C.At a laundry.

D.At a gas station.


正确答案:D
解析:场景推断题。对话中男士说清理一下挡风玻璃和检查一下水箱就一切妥当了,对话中关键词windshield和water表明这段对话可能发生在加油站。故答案为D。

第4题:

问答题
Practice 5  Discussion—about 5 minutes.  In this part of the test you are given a discussion topic. You have 30 seconds to look at the prompt card, and example of which is below, and then about 3 minutes to discuss the topic with your partner. After that the examiner will ask you more questions related to the topic.  For two candidates  Flexible Working Time  Your company wants a flexible working time. You are asked to discuss about it.  Discuss the situation and decide:  ● Is it practical or not  ● name the advantages and disadvantages  For three candidates  Flexible Work Time  Your company wants a flexible working time. You are asked to discuss about it.  Discuss the situation and decide:  ● Is it practical or not  ● name the advantages and disadvantages  ● If needed, cite the accurate example to fight for/against it.

正确答案: A: Well, the management’s proposal on flextime is today’s topic. What are your opinions on this?    .
B: I think our staff members would be happy with this practical idea. They have complained that the present working time is too restricted. They say the working time should be flexible.
A: In what ways?
B: The company should allow the staff to build up a credit of hours to entitle them to take a few hours or a day off.
A: But don’t you think there would be chaos?
B: What do you mean by “chaos”?
A: There would be no one in any department knowing who was in at what time. And people who phone the company or visit our company would get terribly confused.
B: Well, I’m sorry to interrupt. In my opinion, we should make cover arrangements. When people are sick or when people take holiday the same kind of arrangements is made.
A: Er. Mr. Brown, what are your views?
B: Frankly, I think it’s difficult for our section to have flexible time. There are three of us in our section and we work as a team. Therefore, if we had anyone off then we wouldn’t be able to manage.
解析: 暂无解析

第5题:

问答题
Practice 5  ● The company you work for has decided to join a scheme in which members of staff exchange places for six months with people from other companies overseas.  ● The Chief Executive has asked you to suggest which members of staff should be the first to take part in this scheme and why.  ● Write your proposal for the Chief Executive:  ● suggesting which members of staff should be chosen and why they are suitable  ● describing what their current responsibilities are  ● explaining what these staff could learn from the exchange scheme  ● outlining the benefits to the company as a whole of its participation in the scheme.  ● Write 250~300 words on the separate answer paper provided.

正确答案: 【参考范文】
Subject: Choosing employees for staff exchange scheme
As requested, I am submitting this report so as to give recommendations on selecting members of staff as the first to participate in a scheme in which members of staff exchange places for six months with people from other companies in England.
As for the ideal candidate, he or she will be a qualified accountant with no less than 3 years’ hands-on experience. He/she is expected to be confident and possesses excellent interpersonal and communication skills in English language. It will be an asset if he/she has a good understanding of American environment and culture.
I believe that most of the junior managers at the financial department are qualified for this scheme, for they can meet the requirements and obviously have an edge over staff of other departments. Their responsibility is about the financial control of the businesses, which includes accounting matters, cash flow management and negotiation with suppliers. Moreover, they can offer commercial support to the local managers and are heavily engaged in operational level, while managing overseas
With this scheme, staff will be more exposed to a different environment, which is bound to broaden their horizon, improve their English and sharpen their skills. I am certain that staff will have an indepth knowledge of and exposure to managing overseas businesses. Surely it would turn out to be a most rewarding experience to them as well. Exposed to different culture, the selected members will be able to share their knowledge with those never been out of China.
Providing staff with a unique experience of working overseas will boost their morale and make them valuable assets for the company. Their knowledge can also be used to expand operation home and abroad. Therefore, it will end up benefiting the company greatly.
解析: 暂无解析

第6题:

You work in a company which uses SQL Server 2008. You are the administrator of the company database. Now you are in charge of a SQL Server 2008 instance. Now you get an order from your company CIO, you have to identify whether a database integrity check (DBCC CHECKDB) was run for a particular database.  Which log file should you examine?()

  • A、log.trc 
  • B、default.trc 
  • C、ERRORLOG 
  • D、SQLAGENT

正确答案:C

第7题:

问答题
Practice 12  ● You work in a company which deals with industrial waste. You have read about a new kind of pump which could save your company thousands of dollars in servicing and maintenance costs.  ● Write a memo of 30—40 words to your Head of Department saying:  ● where you read about the new pump,  ● why you think it could be a good investment,  ● how you might get more information about it.

正确答案: 【参考范文】
To: Head of Department
From: Char Shui
Re: Diskflow pump
I read about the Diskflow pump in the commercial section of this morning’s newspaper, which needs very little maintenance and consequently could save the company a lot of money. If you are interested, I could call Diskflow Company for more information.
解析: 暂无解析

第8题:

You work in a company which uses SQL Server 2008. You are the administrator of the company database. Now you are in charge of a SQL Server 2008 instance. The company wants to export data from SQL Server to a Microsoft Excel file. The company assigns this task to you. You perform this by using the SQL Server Import and Export Wizard. After this, you save the package definition to a file. Now you have to reexecute the package from the command line.  In the options below, which utility should you choose to use?()

  • A、bcp.exe 
  • B、dta.exe 
  • C、dtexec.exe 
  • D、sqlmaint.exe

正确答案:C

第9题:

问答题
Practice 5  The sales service includes installation(安装) and training within one week of receiving the order. On the day of installation, our training engineer will spend one hour with your secretary, providing instructions on the operation of this easy-to-use photocopier(复印机). You may call us for help at any time in the future. If necessary, our trainer will go to your company to help you with the operation of the machine.

正确答案:
【参考译文】
在收到订单一周以内,我方会提供包括安装和培训在内的销售服务。在安装机器当天,我们的培训工程师会花一个小时的时间,向贵公司的秘书提供操作简便的复印机的指导说明。在未来的使用过程中,如果遇到问题,您可以随时给我们打电话。如果有必要的话,我们的培训师将提供上门服务,为机器操作提供指导。
解析:
  ①receiving the order作介词of的宾语,应该译为“收到订单一周以内”。
  ②spend后面经常与介词联用,构成“spend+time+介词短语”结构,多译为“花费时间做某事”。
  ③考查分句的译法。providing的逻辑主语是our training secretary,翻译时可变换句式,无需翻译成伴随状语。
  ④easy-to-use是合成词,可直接译为“操作简单的”。
  ⑤if necessary是if it is necessary的简写,译为“如果有必要……(的话)”。

第10题:

问答题
Practice 1  Discussion—about 5 minutes  In this part of the test you are given a discussion topic. You have 30 seconds to look at the prompt card, an example of which is below, and then about 3 minutes to discuss the topic with your partner. After that the examiner will ask you more questions related to the topic.  For two candidates  Program for New Staff  Your company has found that ineffective time management is one of the major problem areas throughout the workforce. You have been asked to put forward some suggestions for improving the situation.  Discuss and decide together:  ● why poor time management can become a major problem in companies.  ● what procedures could be adopted to ensure that time is managed effectively.

正确答案: 【参考范例】
A: Hi. As you know, these days our company is sort of out of control. Don’t you think so?
B: Yeah. Everything appears to be in chaos here in our company. And that clearly has resulted from poor time management.
A: You mean poor time management has led to all these problems? Why?
B: When time is not well planned within a company, they usually do not distribute blocks of time to specified tasks. They do not have a definite clue of when they should finish a certain task.
A: I think they often ignore the ordering of priorities. I mean certain tasks need our prior attention. But in the company every task is treated equally, even though it is a very important task.
B: That’s the point. So time should be planned in line with the significance of the tasks we need to deal with.
A: So what do you think we can do in order to manage time effectively here in our company?
B: You mean what means we can adopt?
A: Sure. That’s what our boss is asking us to do, right?
B: Right. I think we’ve got a lot to do. First, we should make all the staff members aware of the importance of effective time management to our company.
A: Yes, I think instruction in time management will be useful for them, especially those in supervisory positions.
B: Great. Perhaps we can run a few training courses for them. If necessary, we may invite some professionals from outside to help us.
A: Another thing we can do is to make all the managers, or even every employee, think of a job description of their own. Only in this way, can they be pretty sure about what they are accountable for and what they are not.
B: Yes, that’s a good idea. And I think, the top managers of our company should make a set of rules with regard to what sort of jobs should be given priority to. In this way, we can confirm that significant tasks are handled first.
A: Good idea. So in conclusion, our company should run a few training courses, and every employee should write down a job description of their own.
B: And rules should be made about what sort of job should be given priority to.
解析: 暂无解析

更多相关问题