PREPARE VESSEL FOR UNLOADING.可译成：船舶准备装货。

第1题：

准备弃船。（）

• A、Prepare to abandon ship.
• B、Prepare for abandon ship.
• C、Prepare abandon ship.
• D、Prepare for ship.

第2题：

The ship is stranding. Prepare for jettisoning cargo.（）

• A、船舶搁浅，准备弃货。
• B、船舶搁浅，准备弃船。
• C、船舶搁浅，准备装货。
• D、船在前行，准备弃货。

第3题：

第4题：

“抛投设备的绳子已准备”可翻译成：LINE THROWING APPARATURS STANDING BY。

第5题：

“船舶的排水量是多少？”可译成：WHAT IS DEADWEIGHT OF VESSEL？

第6题：

航次租船下；所谓“预备航次阶段”是指（）的阶段。

• A、订立合同阶段
• B、船舶开往装货港
• C、船舶开往卸货
• D、船舶在装港装货

第7题：

清扫艏艉甲板，准备出海。（）

• A、Repair fore and aft decks and prepare for sea.
• B、Clean up lower deck and prepare for sea.
• C、Clean up fore and aft decks and prepare for sea.
• D、Paint fore and aft decks and prepare for sea.

第8题：

第9题：

“船舶适航吗？”可翻译成：IS VESSEL SEAWORTHY？

第10题：

“装货前用帆布盖好污水沟”可译成：COVER BILGES WITH TARPAULINS BEFORE LOADING。