翻译:今京不度,非制也,君将不堪。

题目

翻译:今京不度,非制也,君将不堪。

参考答案和解析
正确答案: 现在的京邑不符合规定,不合国家的制度,将来你会控制不住的。
如果没有搜索结果或未解决您的问题,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

(一)阅读《左传·郑伯克段于鄢》中的一段文字,然后回答以下3小题。

初,郑武公娶于申,日武姜,生庄公及共叔段。庄公“寤生”,惊姜氏,故名日寤生,遂恶之。爱共叔段,欲立之。亟请于武公,公弗许。及庄公即位,为之请制。公日:“制,岩邑也。虢叔死焉,佗邑唯命。”请京,使居之,谓之京城大叔。祭仲日:“都城过百雉,国之害也。先王之制,大都不过参国之一,中五之一,小九之一。今京不度,非制也,君将不堪。”公日:“姜氏欲之,焉辟害?”对日:“姜氏何厌之有?不如早为之所,无使滋蔓。蔓,难图也。蔓草犹不可除,况君之宠弟乎?”公日:“多行不义必自毙,子姑待之。”

姜氏为什么要为共叔段请“制”?这段文字中哪句话能体现出共叔段有扩张野心?


正确答案:
因为“制”是险要的城邑。
“今京不度”。

第2题:

说明句中的词类活用现象 今京不度,非制也。


正确答案: 制,名词活用动词

第3题:

下列句子中的“制”,当“裁制衣裳”讲的是()。

A、制彼裳衣

B、人不能制

C、今京不度,非制也

D、以设制度,以立田力


参考答案:A

第4题:

翻译:今君有区区之薛,不拊爱子其民。


正确答案: 现在你有小小的薛地,不抚爱他们,不把民众看成子女。

第5题:

阅读下列语段,回答文后问题: 及庄公即位,为之请制。公曰:“制,岩邑也。虢叔死焉,他邑唯命。”请京,使居之,谓之京城大叔。 祭仲曰:“都城过百雉,国之害也。先王之制,大都不过参国之一,中五之一,小九之一。今京不度,非制也。君将不堪。”公曰:“姜氏欲之,焉辟害!”对曰:“姜氏何厌之有!不如早为之所。无使滋蔓。蔓,难图也。蔓草犹不可除,况君之宠弟乎!”公曰:“多行不义必自毙。子姑待之。” 既而大叔命西鄙、北鄙贰于已。公子吕曰:“国不堪贰,君将若之何?欲与大叔,臣请事之若弗与,则请除之。无生民心。”公曰:“无庸,将自及。”大叔又收贰以为己邑,至于廪延。子封曰:“可矣,厚将得众。”公曰:“不义不昵,厚将崩。”文中“蔓草犹不可除,况君之宠弟乎”采用的修辞手法是()。

  • A、对偶、比喻
  • B、排比、比喻
  • C、层递、比拟
  • D、递进、比喻

正确答案:D

第6题:

阅读《郑伯克段于鄢》中的一段文字,回答下列问题:
及庄公即位,为之请制。公曰:“制,岩邑也,虢叔死焉,他邑唯命。”请京,使居之,谓之京城大叔。祭仲曰:“都城过百雉,国之害也。先王之制,大都不过参国之一;中,五之一;小,九之一。今京不度,非制也,君将不堪。”公曰:“姜氏欲之,焉辟害!”对曰:“姜氏何厌之有!不如早为之所,无使滋蔓。蔓,难图也。蔓草犹不可除,况君之宠弟乎!”公曰:“多行不义必自毙,子姑待之。”
(1)解释这段文字中画横线字的含义。
焉:
辟:
(2)将这段文字中的下列句子译成现代汉语。
制,岩邑也,虢叔死焉,他邑唯命:
姜氏何厌之有:
不如早为之所:
多行不义必自毙:
(3)分析这段文字在全文结构中的作用。
(4)找出这段文字中交融运用比喻、递进两种修辞方法的句子。


答案:
解析:
(1)焉:怎么,如何。辟:通“避”。 (2)制是个险要的城邑,虢叔死在了那里,别的城邑听从您的旨意。
姜氏有什么满足的?
不如早点给他安排个地方。
多做不义的事,一定会自己跌倒的。
(3)属于第二部分。郑庄公与姜氏、共叔段间矛盾的发展:共叔段不断扩大势力,准备夺权,郑庄公坐等时机,矛盾日趋激烈。
(4)蔓草犹不可除,况君之宠弟乎?

第7题:

翻译:今京不度,非制也,君将不堪。(《左传·隐公元年·郑伯克段于鄢》)


正确答案: 现在京邑不合制度,超过规定的高度和长度,不符合先王所规定的制度,(这样下去)您将控制不住。

第8题:

含有名词用作动词用法的句子有()

A、惠子相梁

B、今京不度,非制也

C、后妃率九嫔蚕于郊,桑于公田

D、一狼洞其中


参考答案:ABCD

第9题:

翻译:今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可!


正确答案: 当今如果想吞并天下,凌驾大国之上,威震敌国,控制海内,统治黎民,臣服诸侯,就非用武力不可!

第10题:

翻译:大都,不过参国之一;中,五之一;小,九之一。今京不度,非制也,君将不堪。


正确答案:国内最大的城邑面积不能超过国都的三分之一。中等的不超过五分之一,小的不超过九分之一。现在的京邑,大小不合法度,违反了先王的制度,恐怕对您有所不利。

更多相关问题