英译中:Shipping order(S/O)
第1题:
第2题:
Enclosed please find our Order No.ST 112.If the quality is up to our expectation, we are prepared to place a large order with you next year. Your close attention to this order will be highly appreciated.(英译中)
第3题:
A、numeral
B、figure
C、number
D、numbers
第4题:
术语翻译:Shipping order()
第5题:
Manifest and cargo plan are the two most important shipping papers required for ______.
A.discharging planning
B.safety inspection
C.entry report
D.provision order
第6题:
第7题:
If you carry packaged hazardous cargoes on a break bulk vessel bound foreign,you must ______.
A.stow the hazardous cargoes on deck available for jettisoning if necessary
B.remove the hazardous cargo labels from a portable tank after the tank is emptied
C.have the shipping papers indicate the proper shipping name and the technical name of n.o.s. cargoes
D.log the receipt of hazardous cargoes in the Official Logbook
第8题:
A、cut down⋯much
B、cut out⋯much
C、subtract⋯low
D、decrease⋯high
第9题:
英译中:Economic order quantity(EOQ)
第10题:
Questions from 31 to 35 are based on the following passage: The exporter, as drawer of a draft (bill of exchange), hands the draft to his bank, the remitting bank, who in turn forwards it to the buyer through a collecting bank in the buyer’s country. A draft (also called a bill) is a written order to a bank or a customer to pay someone on demand or at a fixed time in the future a certain sum of money. If shipping documents accompany the draft, the collection is called “documentary collection.” Documentary collection falls into two major categories: one is documents against payment(D/P); the other, documents against acceptance (D/A). Documents against payment, as the term suggests, is that the collecting bank will only give the shipping documents representing the title to the goods on the condition that the buyer makes payment. Where the paying arrangement is D/A, the collecting bank will only give the buyer the shipping documents after buyer’s acceptance of the bill drawn on him, i.e. the buyer signs his name on the bill promising to pay the sum when it matures. In return he gets what he needs – the shipping documents. Under D/A, the seller gives up the title to the goods – shipping documents before he gets payment of the goods. Therefore, an exporter must think twice before he accepts such paying arrangement. A draft can be described as followings except().