在手语翻译时做到神态多变、手势动作适度的夸张、快慢有序,在翻译过程中要注意()A、准确无误、力求清晰B、抓住全场、以我为中心C、富于感情、自然流畅D、.重点突出、节奏明显

题目

在手语翻译时做到神态多变、手势动作适度的夸张、快慢有序,在翻译过程中要注意()

  • A、准确无误、力求清晰
  • B、抓住全场、以我为中心
  • C、富于感情、自然流畅
  • D、.重点突出、节奏明显
如果没有搜索结果或未解决您的问题,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

作为手语翻译员应该努力为聋人看清手语创造条件。


正确答案:正确

第2题:

将听障者打的手语用口语翻译给听人听,使不懂手语的人了解听障者所打手语的意思,这种手语翻译方法是().

  • A、手语手译
  • B、口语直译
  • C、口语手译
  • D、手语口译

正确答案:D

第3题:

导游人员在翻译时应力求做到( )。

A.信

B.精

C.达

D.雅


正确答案:ACD

第4题:

将一种手语翻译成另一种手语,这种手语翻译方法是().

  • A、口语直译
  • B、手语手译
  • C、口语手译
  • D、手语口译

正确答案:B

第5题:

在国内大型活动和正式场合中,手语翻译要使用()进行翻译

  • A、自然手语
  • B、地方手语
  • C、国际手语
  • D、中国手语

正确答案:D

第6题:

手语翻译员进行翻译时要()

  • A、在无法翻译时可暂停
  • B、不宜中断翻译而旁观
  • C、可根据情况暂停翻译
  • D、不重要的内容可不译

正确答案:B

第7题:

将听障者打的手语用口语翻译给听人听,使不懂手语的人了解听障者所打手语的意思,这种手语翻译方法是手语口译


正确答案:正确

第8题:

聋人自发形成和使用的手势动作,有不同于有声语言的表达顺序的手语是()

  • A、手势语
  • B、自然手语
  • C、文法手语
  • D、手指语

正确答案:B

第9题:

手语是一种视觉性的语言,在翻译中最重要的一个因素是手语翻译员要以()的方式表达手语。

  • A、形象
  • B、客观
  • C、主观
  • D、抽象

正确答案:A

第10题:

在手语翻译时做到手势准确、清晰,让对方领会你所表达的意思,这要求做到()

  • A、抓住全场以我为中心
  • B、重点突出节奏明显
  • C、富于感情自然流畅
  • D、准确无误力求清晰

正确答案:D

更多相关问题