将下面一段文言文翻译成现代汉语 臣亮言:先帝创业未半,而中道崩

题目

将下面一段文言文翻译成现代汉语 臣亮言:先帝创业未半,而中道崩殂;今天下三分,益州疲敝,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣,不懈于内;忠志之士,忘身于外者:盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气;不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。

如果没有搜索结果或未解决您的问题,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

诸葛亮在著名的《出师表》一文中写到“先帝创业未半,而中道崩殂”。这里所指的创业与现代社会中我们所普遍理解的创业含义有着较大的区别。()

此题为判断题(对,错)。


正确答案:正确

第2题:

⒏把文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)

⑴购仰妻子急,踪迹至通明家。


正确答案:
⑴紧急悬赏捉拿田仰的妻子儿女,追踪觅迹直到沈通明家。

第3题:

把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。 (8分)

(1)若必治国家,则非臣之所能也,其唯管夷吾乎!

译文:________________________________________________________


正确答案:

(1)如果一定要使国家治理得好,那不是我所能做到的,大概只有管夷吾才行吧!

第4题:

用现代汉语翻译下面句子。

此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。


正确答案:
这就是我用来报答先帝,并尽忠于陛下的职责本分。

第5题:

把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)委身偏方,特霸者之臣尔。(4分)

(2)亮不敢据渭水,此易与耳。(3分)

(3)引军而济,背水为垒。(3分)


正确答案:
(1)译文:寄身在偏远的地方,只不过是称霸的臣子罢了。
(2) 译文:诸葛亮不敢据守渭水,这容易对付啦。
(3)译文:率领军队渡河,背靠渭水筑下营垒。

第6题:

把文言文阅读材料中划横线的句子翻译成现代汉语。(9分)

(1)人不涉难,则智不明。


正确答案:
(1)人不经历磨难,智慧就不明达

第7题:

将下面句子翻译成现代汉语。

(1)山水之乐,得之心而寓之酒也。


正确答案:
游赏山水的乐趣,有感于心而寄托在酒上罢了。

第8题:

把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(6分)

(1)若必治国家,则非臣之所能也,其唯管夷吾乎!

_______________________________________________________________________________

(2)彼知吾将用之,必不吾予也。

_______________________________________________________________________________

(3)于是鲁君乃不杀,遂生束缚而柙以予齐。

_______________________________________________________________________________


正确答案:

参考译文:

第9题:

行路难

金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。

停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。

欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。

闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。

行路难!行路难!多歧路,今安在?

长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

出师表(节选)

臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有一年矣。

先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明,故五月渡泸,深入不毛。今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。

指出与“咨臣以当世之事”中“以”字用法、意义相同的一项( )。

A.先帝不以臣卑鄙

B.故临崩寄臣以大事也

C.以伤先帝之明

D.此臣所以报先帝而忠陛下之职分也


正确答案:B

第10题:

把下列句子翻译成现代汉语。(4分)

(1)由此观之,王之蔽甚矣。

(2)如是而听之,则臣为制也。


正确答案:
(1)由此看来,大王您受蒙蔽很深啦! 
(2)像这样听从他的建议,那么(我)就被大臣挟制了。

更多相关问题