在进行边坡变形观测的同时还应进行对边坡可能产生影响的因素如（）的观测。

工程的运行也可能间接地影响边坡的稳定。D项错。

根据《水利水电工程地质观测规程》(SL245—1999)规定，区域构造稳定性观测包括断裂活动性观测和地震活动性观测。断裂活动性的观测范围包括水利水电工程建筑物周围8km范围内的活动断层和20～40km范围的区域性活断层。地震活动性观测范围宜包括建筑物区20～40km范围内和可能发生6度以上水库诱发地震的库段。特大和特别重要的工程可酌情扩大观测范围，并宜涵盖附近的控震断裂。

本题考核的是影响边坡稳定的因素。影响边坡稳定的因素包括岩石性质因素、地形地貌与地质构造因素、水文地质因素、工程施工因素和其他因素；故选项A错误。影响边坡稳定的因素包括：(1)岩石性质因素：主要是岩石物理力学性质及其矿物组成，岩石的硬度、致密程度、耐风化能力、凝聚力和内摩擦角等；故选项C错误。(2)地形地貌与地质构造因素：边坡坡面的形状为凹形时较凸形对边坡稳定更有利，平面斜坡稳定性居中；故选项B正确。(3)水文地质因素：地下水的静水压力和动水压力、水软化岩石、地下水活动对岩层稳定性的影响等。(4)工程施工因素：施工影响包括开挖影响、爆破和其他施工动力作用的影响及其他影响；故选项D错误。(5)其他因素：包括服务年限长的露天矿应充分考虑岩石时效影响；地震诱发的边坡失稳；天气、环境恶化造成的边坡失稳等影响；故选项E正确。?

根据《水利水电工程地质观测规程》(SL245—1999)规定，边坡变形观测内容主要包括边坡表层的垂直位移、水平位移和滑坡深层滑面的位移观测，以及滑坡体的沉降和周边裂缝的张合观测。另外，对边坡变形可能产生影响的因素(如降水量、地下水位和地表水体水位等)也需与边坡变形观测同时进行。