有人说,汉语难学是因为汉语的语法结构不合理,没有形态变化;英语则相反,有着完美的语法形态。汉语差英语好,所以汉语是一种落

题目
问答题
有人说,汉语难学是因为汉语的语法结构不合理,没有形态变化;英语则相反,有着完美的语法形态。汉语差英语好,所以汉语是一种落后的语言。请举出汉语和英语的例子谈谈你的看法。
如果没有搜索结果或未解决您的问题,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

掌握了汉语语法,在初学英语时总要用汉语语法去套英语语法表现的是(“)。

A.正迁移
B.具体迁移
C.一般迁移
D.负迁移

答案:D
解析:

第2题:

汉语名词名词没有性数格等形态变化,我们可以用怎样的办法给汉语名词分出语法上的小类?请尝试给出一种分类,并说明理由。


正确答案:词类是按照词在结构中所能起的作用,即词的句法功能分出的类。
划分词类的标准有三个,
1、形态标准
2、意义标准
3、句法功能标准
形态标准包括构形形态(例如重叠;)和构词形态(例如词缀。)印欧语系的语言形态变化丰富,具有相同形态变化的词功能往往也相同,可以以形态作为划分词类的标准。如可以加-ed的都是动词。
意义标准把语法意义相同的词划成一类。语法意义是指词所具有的抽象、概括的意义,如表示事物名称的词归为名词。不管是印欧语系的语言还是汉语都可以从意义上进行归类,只不过意义不能作为唯一标准。因为有些词汇意义接近的词语法功能却并不相同。如“忽然”和“突然”,两个都可以作状语,但“突然”除作状语外还可以作谓语作定语,是形容词,“忽然”则只能作状语是副词。
句法功能标准包括两个方面(1)词与词的组合能力,包括实词与另一类实词的组合能力。虚词依附实词和短语的能力。(2)充当句子成分的能力
划分词类最根本的标准是分布,就是指语法单位所能出现、不能出现的所有组合位置的总和,具体说指,能够充当什么句法成分,能与什么性质的词组合等。这种“活动能力”就叫做语法分布。凡是能在同样的组合位置中出现的词,它们的句法功能相同,就可以归为一类。
汉语名词不能从形态上进行归类,分布上名词都可以作主语和宾语,少数名词如时间名词和方位名词还可以直接作状语,一般的名词前不能加“不”或者“很”(不人不鬼、不男不女除外)一般名词都可以接受物量词的修饰,不接受动量词的修饰。给名词分类主要依据的是意义,可分类如下:
①人的名称:人厂长大夫作家儿童老人教师
②处所名称:上海故宫沈阳亚洲
③时间名词:夏天今天早晨上午
④方位名词:上面中间东南左边
⑤具体事物的名称:钢笔电脑苹果
⑥抽象事物的名称:观点和平文化科学愿望理想

第3题:

在汉词和英语的词汇中,借词占的比重()

A、汉语大于英语

B、英语大于汉语

C、两者相差无几

D、英语是汉语的一倍


参考答案:B

第4题:

汉语的“被”字句与英语的被动句语法结构相同。()


正确答案:错误

第5题:

关于汉语的特点,错误的说法是:()

  • A、古代汉语是现代汉语的源头
  • B、汉语没有词形变化
  • C、汉语靠词序和虚词表示语法关系
  • D、汉语是没有声调的语言

正确答案:D

第6题:

洋泾浜英语的基本特征是()

A.语音、词汇是英语的,语法基本上是汉语的
B.词汇主要是英语的,语音、语法基本上是汉语的
C.语音有较大改动,词汇、语法基本上是英语的
D.语音有较大改动,词汇主要是英语的,语法基本上是汉语的

答案:D
解析:

第7题:

下列哪一项属于严式语法范畴?()

  • A、英语的被动范畴
  • B、汉语的被动范畴
  • C、汉语的虚拟范畴
  • D、汉语中的“数”范畴

正确答案:A

第8题:

上完汉语拼音课后接着上英语字母课,英语字母学习对汉语拼音学习的干扰称为_________抑制。


正确答案:
倒摄

第9题:

掌握了汉语语法,在初学英语时总要用汉语语法去套英语语法表现的是()。

  • A、正迁移
  • B、负迁移
  • C、垂直迁移
  • D、具体迁移
  • E、一般迁移

正确答案:B

第10题:

目前汉语语法体系仍存有一些分歧,其主要原因是()。   

  • A、汉语缺形态变化
  • B、汉语语法太复杂
  • C、语法学家无能

正确答案:A

更多相关问题