道德以是与非、对与错、美与丑、真理与谬误为标准评价人们的行为。

本题属于马克思主义哲学题目。
真理是指人们对客观事物及其规律的正确反映。谬误是指人们对客观事物及其规律的错误反映。
A项，“真理于谬误相互区别”强调真理、谬误矛盾关系中的斗争性，而题目材料“真理之川从他的错误之沟渠中通过”强调二者相比较而存在。故错误，排除。
B项，真理和谬误都是对客观事物及其规律的反映，但是真理和谬误是有质的不同的，不能说二者是相互融合的，题干材料也没未反映二者融合。故错误，排除。
C项，“真理之川从他的错误之沟渠中通过”出自于泰戈尔，这句话的意思是真理是从错误即谬误中不断的发展产生的，真理与谬误之间相比较而存在，强调二者矛盾的同一性。故正确，当选。
D项，“真理以谬误为基础而存在”说法错误，真理和谬误都是对观事物及其规律的反映，只是真理是对客观事物及其规律的正确反映，谬误是对客观事物及其规律的错误反映，不能说真理以谬误为基础。

本题考查公民道德建设。道德是以是非、美丑、善恶等道德概念作为评价人们行为的标准，而真理与谬误不属于道德的评价标准。故本题错误。