英文
日文
德文
法文
第1题：
《水浒传》的艺术结构有何特色？
第2题：
（）以下何人对赛珍珠的“四海之内皆兄弟”作为《水浒传》的译名提出强烈批评，并在以后的很长岁月里多次被赛译的批评者作为权威的评价来引用？
第3题：
中国有一部古典名著，它最早的德文译名是《强盗与士兵》，法文译名是《中国的勇士们》，英文译名是《在河边发生的故事》。这部名著是（）。
第4题：
上个世纪30年代，美籍女作家赛珍珠曾把（）翻译成英语，书名用汉语直译回来为《四海之内皆兄弟》。
第5题：
（）《水浒传》的译名《中国的勇士们》是何文？
第6题：
（）关于《水浒传》的简本，以下何句正确？
第7题：
（）《水浒传》的译名《四海之内皆兄弟》是何文？
第8题：
《水浒传》的英文译为《AllMen Are Brothers》，从字面上就是（）
第9题：
（）关于《水浒传》的繁本，以下何句正确？
第10题：
（）《水浒传》的译名《强盗与士兵》是何文？