认真工作的好干部”
热爱人民的好干部”
喜欢认真工作的好干部”
人民的好干部”
好干部喜欢认真工作”
第1题:
下列句子有歧义的是()
A厂里有笔款子
B厂里有辆车
C厂里有不少车间
D厂里有很多树
第2题:
以下关于句法变换陈述正确的是()。
A句法变换反映的是句子之间的关系
B句法变换可以区分句法多义
C容许变换说明一个语言的语序是自由的
D变换从不改变句子的语意
第3题:
A、句法变换可以区分句法多义
B、容许变换说明一个语言的语序是自由的
C、句法变换反映的是具体句子之间的关系
D、变换从不改变句子的语义
第4题:
用变换方法区分下列句法多义的句子。
第5题:
变换下列句子,使其具有句法同义关系。 (1)我打破了杯子。 (2)我们找到了小王。
第6题:
句子产生歧义的原因有哪几种?消除句子歧义的方法有哪些?
句子产生歧义的原因:(1)由多义词产生的歧义。
(2)由句法关系不明产生的歧义。
(3)由语义关系含糊造成的歧义。
(4)由层次不清产生的歧义。
消除句子歧义的方法:(1)更换字面。如“三个工人的建议”,把“个”改为“位”或“项”,就没有歧义了。
(2)改变语序。如“下午我们小组讨论”,移动“下午”的位置,就可以分化为不同格式。
(3)变换句式。如“他拿了五块钱出来交给我”,可改为“他把五块钱拿出来交给我”,或改为“他拿了五块钱,出来交给我”。
略
第7题:
实际的翻译中有时要破坏句子原有的句法结构,根据()重新组织句子。
第8题:
第9题:
下列句子中,有句法歧义现象的句子是()
第10题:
变换下列句子,使其具有句法同义关系。