有一类词,它们的词义和构词方式都来自外语,构词语素则是本民族语言的,这类词属于()

题目
单选题
有一类词,它们的词义和构词方式都来自外语,构词语素则是本民族语言的,这类词属于()
A

借词

B

仿译词

C

意译词

D

音译兼意译词

参考答案和解析
正确答案: D
解析: 借词是指音义都借自外语的词。借词不仅引入了新的外来概念,而且还引入了外语的音义结合关系。
意译词指只引入新的外来概念,但用本族语的构词材料和构词规则构成新词来表达它。
仿译词是分别将外语中的构词材料按外语中的次序依次译成本族语,使构词成分的选择和构词结构的选择与外语词一一对应。
音译兼意译指整个外语词音译, 但巧妙地选用汉语的表义音节来摹写的外来词。
如果没有搜索结果或未解决您的问题,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

根据语素在词中的作用,一般把()和()叫做构词语素,把()叫做变词语素。


正确答案:词根;词缀;词尾

第2题:

由词根语素按一定的规则组合起来构成的词,称为()。由词根语素和词缀组合起来构成的词称为(),其构词规则又叫作(),或叫()。


正确答案:复合词;派生词;派生构词法;附加法

第3题:

语素组合成词的规则叫()

A词法

B构词法

C构形法

D句法


参考答案:B

第4题:

有一类词,它们的词义和构词方式都来自外语,构词语素则是本民族语言的,这类词属于()

  • A、借词
  • B、仿译词
  • C、意译词
  • D、音译兼意译词

正确答案:C

第5题:

由一个语素构成的词叫做(),合成词是由()语素构成的词。合成词有()三种构词方。


正确答案:单纯词;两个或两个以上语素;复合式、重叠式、附加式

第6题:

()指的是音和义都借自外语的词,()是用本民族语言的构词材料和规则把外语里某个词的意义移植进来。


正确答案:借词;意译词

第7题:

构词语素在词中的地位和作用是有区别的,表示实在的词汇意义的语素是(),表示附加意义的虚语素是()。


正确答案:词根;词缀

第8题:

由词根语素和词缀组合起来构成的词称为(),其构词规则又叫作(),或叫()。


正确答案:派生词、派生构词法、附加法

第9题:

能够构词的语素是()语素,不能构词,只能构成词的形态变化的语素是()语素。


正确答案:构词;构形

第10题:

语言中最小的有意义的构词单位是()

  • A、词
  • B、语素
  • C、词汇
  • D、短语

正确答案:B