现代汉语的借词是()

题目
单选题
现代汉语的借词是()
A

从外民族语言中借来的词

B

从古代汉语中借用的文言词

C

从各方言中借用的词

D

从科技术语中借来的词

如果没有搜索结果或未解决您的问题,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

意译词是借词的一种类型。

A

B



第2题:

借词不同于意译词。


正确答案:正确

第3题:

下列说法只有()正确。

A.意译词如“激光”、“电话”都是借词。

B.仿译词如“机关枪”、“铁路”都是借词。

C.“沙发”、“吉他”、“玻璃”是借词。

D.“爱神”、“北极熊”、“超人”都是借词。


参考答案C

第4题:

谈谈借词与社会的关系。


正确答案:语言社会在接触中的文化状况决定了借词的方向与内容。比如,随着佛教的传入,汉语就借入相应的梵语中的佛教词汇。从另一个角度看,借词的内容也反应了接触中各语言的文化状况,输出哪方面的文化词,代表改语言在哪方面的发展。
社会接触的强度决定了借词的限度。如果在接触中,一方社会对另一方社会的文化持友好欢迎的态度,就会借入大量的该语言的词汇,有时,尽管自己的语言中某个词汇与借词在意义上等同,也可以借入。日语借入大量的汉语词就是很好的例证。

第5题:

利用借词的读音可以探索古音。


正确答案:正确

第6题:

晏几道的词作重点是()。

  • A、描绘女子的柔媚
  • B、借词表现自己的放荡高傲
  • C、借词表现家道中落的无奈
  • D、借词再现当时的奢靡生活

正确答案:B

第7题:

为什么借词的历史层次是民族交往和语言接触历史的反映?


正确答案:语言中的借词可能是在不同的历史时期,从不同的语言中借入的,因而处于不同的历史层次.以汉语为例,随着汉代与西域各地的交往的增加,汉语从西域诸国借入了“葡萄.石榴.菠萝.狮子.骆驼.玻璃.琵琶等词,汉代以后又随佛教的传播,从梵语中借入了”佛.菩萨.罗汉.阎罗.夜叉.魔.和尚.僧.尼.塔.刹那等词,元代时又从蒙古语借入“胡同.站.蘑菇等词,鸦片战争以来,特别是五四运动以来,中西政治.经济.文化.科技方面的交往日益频繁,新事物.新概念从西方大量输入中国,汉语又从欧洲语言借入了诸如”布尔什维克,苏维埃.法西斯.坦克.沙拉.蒙太奇.可口可乐.香槟等词.我们从借词的历史层次,可以考察不同民族间相互交往的历史,可以了解伴随社会接触的语言接触历史.

第8题:

()是仙仁话在词汇方面的一个突出特征。

A、借词

B、新造词

C、借词和本语词并用

D、沿用固有词


参考答案:C

第9题:

现代汉语的借词是()

  • A、从外民族语言中借来的词
  • B、从古代汉语中借用的文言词
  • C、从各方言中借用的词
  • D、从科技术语中借来的词

正确答案:A

第10题:

借词的常见方式是()、()


正确答案:音译;音译加意译