翻译:吾非至于子之门则贻矣。

题目
问答题
翻译:吾非至于子之门则贻矣。
参考答案和解析
正确答案: 如果没事到您的身边,那就很危险了。
解析: 暂无解析
如果没有搜索结果或未解决您的问题,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

(一)阅读《庄子·秋水》中的一段文字,然后回答以下3小题。

秋水时至,百川灌河,泾流之大,两渚崖之间,不辩牛马。于是焉河伯欣然自喜,以天下之关为尽在己。顺流而东行,至于北海,东面而视,不见水端。于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而叹日:“野语有之日,‘闻道百,以为莫己若者’,我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,始吾弗信;今我睹子之难穷也,吾非至于子之门则殆矣,吾长见笑于大方之家。”

将这段文字中的下列句子译成现代汉语。

(1)以天下之美为尽在己。

(2)吾长见笑于大方之家。


正确答案:
【答案】(1)认为天下一切美好的东西都在我这里。(2)我将要永远被明白大道理的人所嘲笑。
【解析】(1)句中,“以”,动词,认为,以为;“美”,为美好的事物(包括自然、精神范围在内);“尽”,都,全部;“己”,指河伯。(2)长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。

第2题:

阅读《秋水》中的一段文字,回答下列问题:
秋水时至,百川灌河,泾流之大,两涘渚崖之间,不辩牛马。于是焉河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己。顺流而东行,至于北海,东面而视,不见水端。于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:“野语有之日,‘闻道百,以为莫己若者’,我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,始吾弗信;今我睹子之难穷也,吾非至于子之门则殆矣,吾长见笑于大方之家。”
(1)解释这段文字中画横线字的含义。
涘:
辩:
望洋:
(2)将这段文字中的下列句子译成现代汉语。
东面而视:
闻道百,以为莫己若者,我之谓也:
且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者:
吾非至于子之门则殆矣:
吾长见笑于大方之家:
(3)这段选文在写景上有何特点
(4)概括这段话的大意。
(5)这段话中“美”的具体含义是什么
(6)这段话在全文中起什么作用


答案:
解析:
(1)涘:水边,岸。辩:通“辨”,分辨。望洋:抬头仰视的样子。 (2)面向东看去。
知道的道理很多了,便以为没有谁能比得上自己,这正是说我呀。
再说,我曾经听说(有人)认为仲尼的学识少,认为伯夷的义行不值得看重。
如果我没有来到您的身边,那就很危险了。
我将要永远被明白大道理的人嘲笑。
(3)用主观的视觉感受来表现客观世界中黄河的宽阔和大海的浩瀚。
(4)写河伯由欣然自喜到自识其渺小的转变。
(5)水大。
(6)铺垫,由反而正,引出北海若的议论。

第3题:

今我睹子之难穷也,吾非至于子之门则殆矣,吾长见笑于大方之家。(《秋水》)

吾非至于子之门则殆矣:


正确答案:
如果我没有来到您的身边,那就很危险了。

第4题:

今我睹子之难穷也,吾非全于子之门则殆矣,吾长见笑于大方之家。句中“子”、“穷”、“贻”、“长”是什么意思?


正确答案: 子:您。本指海神,这里借指海。
穷:尽。
殆:危险。
长:长久,永远。

第5题:

吾非至于子之门则殆矣,吾长见笑于大方之家。


正确答案: 如果我还没有来到你身边,那就很危险了,我将永远被明白大道理的人所嘲笑。

第6题:

下列各句中,画线的字解释错误的是( )

A.青海长云暗雪山暗:使……暗
B.诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌诚:果然
C.女之耽兮,不可说也说:述说
D.吾非至于子之门则殆矣殆:危险

答案:C
解析:

第7题:

下列各句中,“于”字用作介词,引进比较对象的句子是()

  • A、当仁不让于师
  • B、吾非至于子之门,则殆矣。
  • C、小子识之,苛政猛于虎也。
  • D、不义而富且贵,于我如浮云。

正确答案:C

第8题:

阅读《秋水》中的一段文字,回答文后 53~55 问题。

秋水时至,百川灌河;泾流之大,两涘渚崖之间,不辨牛马。于是焉河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己,顺流而东行,至于北海;东面而视,不见水端。于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:“野语有之曰:‘闻道百,以为莫己若者’,我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,始吾弗信,今我睹子之难穷也,吾非至于子之门,则殆矣。吾长见笑于大方之家。”

第 53 题 本段描写了哪两种景象?二者的关系是什么?


正确答案:
一是秋水暴涨的景象,一是大海无边的景象,二者是对比关系,用来说明人外有人、天外有天的道理。

第9题:

翻译:吾非至于子之门则贻矣。


正确答案:如果没事到您的身边,那就很危险了。

第10题:

翻译:其莳也若子,其置也若弃,则其天者全而其性得矣。


正确答案: 栽种时像养育子女一样,栽好后放在那里如同扔掉一样,这样树木的天性得到保全。

更多相关问题