赵某创作一篇短篇小说,被甲报刊刊载,被乙翻译成梵文,被丙翻译成藏文,均在国内出版均未得到赵某同息。也未支付报酬,下列所正

题目
单选题
赵某创作一篇短篇小说,被甲报刊刊载,被乙翻译成梵文,被丙翻译成藏文,均在国内出版均未得到赵某同息。也未支付报酬,下列所正确的是()。
A

甲、乙、丙均构成侵权

B

甲、乙构成侵权,丙不构成侵权

C

甲不构成侵权,乙、丙构成侵权

D

甲、丙不构成侵权,乙构成侵权

如果没有搜索结果或未解决您的问题,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

甲创作了一首泰文歌曲,乙将该歌词翻译成了英文,丙演唱该英文歌曲时应当()

A.取得甲的许可并支付报酬

B.取得乙的许可并支付报酬

C.取得甲和乙的许可并支付报酬

D.无需取得甲和乙的许可,但要支付报酬


参考答案:D

第2题:

某大学对外汉语学院美国籍留学生托尼用汉语创作了一篇小说并予以发表,但发表时未作任何声明。以下哪些行为是侵犯托尼著作权的行为?( )

A.甲未经托尼同意将该小说翻译成英文在中国出版

B.乙未经托尼同意也未向其支付报酬将该小说上传到某网站供人点击阅读

C.丙未经托尼同意也未向其支付报酬将该小说改变成盲文出版

D.丁未经托尼同意也未向其支付报酬将该小说翻译成维语在新疆出版发行


正确答案:ABD
「考点」合理使用;著作财产权
「解析」《著作权法》第10条列举了著作权人所享有的17项权利,其中规定:著作权包括下列人身权和财产权:……(十二)信息网络传播权,即以有线或者无线方式向公众提供作品,使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品的权利;……(十五)翻译权,即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利;……。A中甲侵犯了著作权人的翻译权,B中甲侵犯了著作权人的信息网络传播权。《著作权法》第22条规定:"在下列情况下使用作品,可以不经著作权人许可,不向其支付报酬,但应当指明作者姓名、作品名称,并且不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利:……(十一)将中国公民、法人或者其他组织已经发表的以汉语言文字创作的作品翻译成少数民族语言文字作品在国内出版发行;(十二)将已经发表的作品改成盲文出版。"C中丙将已经发表的作品改成盲文出版的,属于合理使用,不构成侵权,故不选C.而托尼乃美国籍留学生,不适用第22条第11项的规定,D中丁的行为构成侵犯托尼著作权的行为。

第3题:

赵某为钱某打印一本书稿,钱某借给赵某一本工具书。赵某完成打印任务后,钱某一直没有给赵某支付报酬。钱某借给赵某的书,赵某也没有还给钱某。于是,钱某想用工具书抵 偿应馈给赵某的报酬。请问下列解释中正确的有( )。 A.如果赵某同意,赵某与钱某的债务可以抵销 B.即使赵某同意,二人的债务因种类不同也不能抵销 C.无论赵某是否同意,因为该债务都已到期,如果数量相当也可以抵销 D.如果赵某不同意,赵某与钱某的债务不可以抵销


正确答案:AD
当事人互负债务,标的物的种类、品质不相同的,经双方协商一致,也可以抵销。其条件有:(1)当事人互负债务;(2)经双方协商一致。
[解题技巧]意定抵销是私法行为,当事人只要同意就可以。

第4题:

某书画店与著名书法家赵某签订了一份委托书法作品创作合同。双方约定,赵某交付书画店20副对联作品,书画店支付赵某5000元报酬。赵某因不慎跌倒致使右臂受伤,不能创作,于是他委托他儿子代为书写了全部对联,以此交付书画店,书画店支付了全部报酬。但是不久书画店感到作品风格与赵某不同,遂请专家鉴定,结果发现属他人作品。赵某辩解说,他可以委托他的儿子代理其创作。赵某的说法是错误的。( )


正确答案:√
本题考核点是代理的适用范围。赵某不能委托他的儿子代理其创作,因为书法创作具有很强的人身属性,必须由本人亲自实施,是不适用代理的行为。

第5题:

某大学中文系澳籍留学生休斯用汉语创作了一篇小说,发表在《青春万岁》杂志上,发表时未作任何声明。以下哪些行为是侵犯休斯著作权的行为?( ) A.赵大未经休斯同意将该小说翻译成英文在中国发表 B.钱二未经休斯同意也未向其支付报酬将该小说翻译成藏语在中国出版发行 C.孙三未经休斯同意也未向其支付报酬将该小说改变成盲文出版 D.李四未经休斯同意也未向其支付报酬将该小说收录进某网站供人点击阅读


正确答案:ABD
根据《著作权法》第22条,A、B项侵犯了作者的翻译权,D项侵犯了作者的信息网络传播权。而G项属于合理使用。须注意,休斯是外国人而非中国公民。

第6题:

赵某夫妇婚后生有一子甲。1997年甲遇车祸不幸身亡,留有甲的妻子乙和女儿丙。乙和丙一起单独生活,没有赡养赵某二老。2002年赵某去世后,有权继承其遗产的是()

a.乙和丙

b.赵某的妻子和乙

c.赵某的妻子和丙

d.赵某的妻子、乙和丙


正确答案:C

第7题:

赵某创作了一首英文歌曲,张某将该歌词翻译成了中文,李某演唱该中文歌曲时应当()

A.取得赵某的许可并支付报酬

B.取得张某的许可并支付报酬

C.取得赵某和张某的许可并支付报酬

D.无需取得赵某和张某的许可,但要支付报酬


参考答案:C

第8题:

大学中文系英籍留学生马克用汉语创作了一篇小说,发表在《文学新星》杂志上,发表时未作任何声明。以下哪些行为是侵犯了马克著作权的行为?

A甲未经马克同意交该小说翻译成英文在中国发表

B乙未经马克同意也未向其支付报酬将该小说翻译成藏语在中国出版发行

C丙未经马克同意也未向其支付报酬将该小说改编成盲文出版

D丁未经马克同意也未向其支付报酬将该小说收录进某网站供人点击阅读


参考答案:ABD

第9题:

根据我国现行著作权法及相关规定,下列哪些使用作品的行为可以不经著作权人许可且不向其支付报酬?( )

A、某国家机关为执行公务在合理范围内使用赵某已经发表的作品

B、某美术馆为保存版本的需要,将其收藏的白某画作进行复制

C、某大学教授张某自行将美国某大学教材全文翻译成中文后低价发行

D、某出版社将中国公民赵某已经发表的作品改成盲文出版


参考答案:ABD

第10题:

甲创作的一篇杂文,发表后引起较大轰动。该杂文被多家报刊、网站无偿转载。乙将该杂文译成法文,丙将之译成维文,均在国内出版,未征得甲的同意,也未支付报酬。下列哪一观点是正确的?

A:报刊和网站转载该杂文的行为不构成侵权
B:乙和丙的行为均不构成侵权
C:乙的行为不构成侵权,丙的行为构成侵权
D:乙的行为构成侵权,丙的行为不构成侵权

答案:D
解析:
【考点】合理使用【详解】《著作权法》第33条第2款规定:“作品刊登后,除著作权人声明不得转载、摘编的外,其他报刊可以转载或者作为文摘、资料刊登,但应当按照规定向著作权人支付报酬。”报刊和网站以无偿的方式转载作品已侵犯甲获取报酬的权利,故选项A错误。根据《著作权法》第10条第1款第(15)项的规定,翻译权也属于著作权的内容之一,乙擅自翻译甲的作品的行为构成侵权。《著作权法》第22条规定:“在下列情况下使用作品,可以不经著作权人许可,不向其支付报酬,但应当指明作者姓名、作品名称,并且不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利:……(十一)将中国公民、法人或者其他组织已经发表的以汉语言文字创作的作品翻译成少数民族语言文字作品在国内出版发行。”本题中乙的行为构成侵权,丙的行为不构成侵权,故选项BC错误。本题正确答案应当是D。

更多相关问题