JisCa为外国公民,因一起民事纠纷在中国法院进行诉讼,诉讼过程中,她要求使用其本国语言、文字进行诉讼。律师应当告诉她,

题目
单选题
JisCa为外国公民,因一起民事纠纷在中国法院进行诉讼,诉讼过程中,她要求使用其本国语言、文字进行诉讼。律师应当告诉她,中国法院()
A

应当按照其本国语言文字进行诉讼,尊重其合法权利

B

会依法驳回其请求,但可以为其提供免费的翻译

C

应当按照其本国语言文字进行诉讼,相关的费用应当由其来承担

D

会依法驳回其请求,按照中国通用语言、文字进行诉讼

参考答案和解析
正确答案: C
解析: 暂无解析
如果没有搜索结果或未解决您的问题,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

关于外国人汤姆在我国犯罪被追诉的过程中,其享有的相关诉讼权利及诉讼程序,下列表述正确的是?

A.应当允许汤姆使用其本国语言进行诉讼

B.汤姆应当委托具有我国律师资格并依法取得执业证书的律师作为其辩护人

C.向不懂中文的汤姆送达中文诉讼文书时,应当附有其附有加盖法院印章的外文译本

D.如我国缔结或者参加的国际条约中有关于刑事诉讼程序具体规定的,审理该案时,应当适用该条约的规定


参考答案:A
解析:
A项:根据《刑事诉讼法解释》第401条的规定,“人民法院审判涉外刑事案件,使用中华人民共和国通用的语言、文字,应当为外国籍当事人提供翻译……”由此可知,在本题中,不仅应当允许外国人汤姆使用其本国语言进行诉讼,而且,亦应当为其提供翻译。所以,A项正确。
B项:根据《刑事诉讼法解释》第402条的规定,“外国籍被告人委托律师辩护,或者外国籍附带民事诉讼原告人、自诉人委托律师代理诉讼的,应当委托具有中华人民共和国律师资格并依法取得执业证书的律师。”但除此外,该条尚规定“外国籍被告人在押的,其监护人、近亲属或者其国籍国驻华使、领馆可以代为委托辩护人。其监护人、近亲属代为委托的,应当提供与被告人关系的有效证明。外国籍当事人委托其监护人、近亲属担任辩护人、诉讼代理人的,被委托人应当提供与当事人关系的有效证明。经审查,符合刑事诉讼法、有关司法解释规定的,人民法院应当准许……”因此,本题中的外国人汤姆除了可委托律师辩护人外,还可以委托其他符合条件的辩护人。而其他符合条件的辩护人是不受国籍限制的。所以,该项认为“汤姆应当委托具有我国律师资格并依法取得执业证书的律师作为其辩护人”是不符合法律规定的。故而,B表述错误。
C项:根据《刑事诉讼法解释》第401条的规定,“……人民法院的诉讼文书为中文本。外国籍当事人不通晓中文的,应当附有外文译本。译本不加盖人民法院印章,以中文本为准……”因此,该项认为“向不懂中文的汤姆送达中文诉讼文书时,应当附有其附有加盖法院印章的外文译本”是不符合法律规定的。所以,C表述错误。
D项:从理论上而言,我国缔结或者参加的国际条约中有关于刑事诉讼程序具体规定的,适用该条约的规定。但是考虑到我国会在缔结或者参加国际公约时,就其中部分条款进行保留。所以,该项毫无例外地认为在上述情形下审理本题中的案件,“应当适用该条约的规定”是不符合法律规定的。同时,条约关于程序的规定,应当转化为国内法适用,而不是直接适用条约,所以,D表述错误。综上,本题正确的答案是A。

第2题:

外国人Tom在我国发生民事纠纷下列说法正确的()。

A.可委托外国律师参加诉讼

B.可委托我国公民

C.本人直接参加诉讼

D.必须委托中国律师


参考答案:D

第3题:

《宪法》规定,中国公民在进行诉讼的时候都应当使用规范化汉语言和文字。( )


参考答案:错误

第4题:

关于外国驻华使领馆官员在中国法院参与民事诉讼,下列说法中错误的是:( )

A.作为诉讼当事人,根据中国有关法律和中国缔结或者参加的国际条约的规定享有外交或者领事特权和豁免
B.作为诉讼当事人,可以委托本国人为诉讼代理人,也可以委托本国律师以非律师身份担任诉讼代理人
C.受本国公民的委托,可以以外交代表身份为其担任诉讼代理人
D.经外国驻华使领馆授权,在作为当事人的本国国民不在中国境内的情况下,可以以外交代表身份为其本国国民在中国聘请中国律师或者中国公民代理民事诉讼

答案:C
解析:
根据《民事诉讼法》第261条的规定,A项正确。根据《民诉解释》第528条的规定,B项正确,C项错误。根据《民诉解释》第529条的规定,D项正确。

第5题:

根据我国《民事诉讼法》及相关司法解释的规定,在涉外民事诉讼中,外国当事人可以委托下列哪些人作为其诉讼代理人?

A.中国律师

B.中国公民

C.其本国驻华使、领馆官员

D.其本国公民


正确答案:ABCD

第6题:

外国公民、外国领事是否可以在中国法院担任本国公民的诉讼代理人?说明理由。


参考答案:

在我国,中国公民可以接受委托担任诉讼代理人。我国对在我国的外国人实行国民待遇,允许外国人委托与之有同一国籍的外国人担任诉讼代理人。外国驻华大使馆、领事馆官员,可以接受本国公民的委托,以个人名义担任诉讼代理人。根据我国参加的《维也纳领事关系公约》的规定,当作为当事人的外国人不在我国境内、或由于其他原因不能适时到我国法院出庭时,该外国的驻华住领事可以在没有委托的情况下,直接以领事名义担任其代表或安排代表到我国法院出庭。


第7题:

JisCa为外国公民,因一起民事纠纷在中国法院进行诉讼,诉讼过程中,她要求使用其本国语言、文字进行诉讼。律师应当告诉她,中国法院()。

A.应当按照其本国语言文字进行诉讼,尊重其合法权利

B.会依法驳回其请求,但可以为其提供免费的翻译

C.应当按照其本国语言文字进行诉讼,相关的费用应当由其来承担

D.会依法驳回其请求,按照中国通用语言、文字进行诉讼


正确答案:D

第8题:

根据行政诉讼法的规定,外国人、无国籍人、外国组织在中华人民共和国进行行政诉讼下列说法正确的是?( )

A.进行行政诉讼时,适用中华人民共和国行政法或其所在国的行政诉讼法,法律另有规定的除外

B.进行行政诉讼时,同中华人民共和国公民、组织无条件享有同等的诉讼权利和义务

C.进行行政诉讼时,委托律师代理诉讼的,应当委托中华人民共和国律师机构的律师

D.外国法院对中国公民行政诉讼权利加以限制的,人民法院对该国公民,实行与中国公民同等对待原则


参考答案:C

第9题:

甲国人弗雷德因一起侵权案在中国法院涉诉,弗雷德请求使用其本国语言进行诉讼。关于中国法院对该请求的处理,下列哪些选项是正确的?( )

A.允许使用其本国的语言进行案件的审理
B.驳回该请求,使用中文进行案件的审理,告知由其自行解决翻译问题
C.驳回该请求,使用中文进行案件的审理
D.在其要求并承担费用的情况下,应为其提供翻译

答案:C,D
解析:
本题考查国际民商事争议的解决——国际民事诉讼程序——翻译。我国《民事诉讼法》第262条规定:人民法院审理涉外民事案件,应当使用中华人民共和国通用的语言、文字。当事人要求提供翻译的,可以提供,费用由当事人承担。CD正确,

第10题:

关于涉外法律诉讼中的诉讼当事人,下列说法正确的是:

A.外国人在我国法院起诉,诉讼代理人只能由我国的律师担当。
B.使领馆官员可以以外交代表的身份为其本国国民委派中国公民代理诉讼。
C.人民法院可以对身处国外的案件当事人用邮寄邮件的方式送达诉讼文书。
D.在涉外民事诉讼中,如果外国人申请诉讼财产保全的,应当责令其提供担保。

答案:B
解析:
本题考涉外民事诉讼的当事人的有关问题。《民事诉讼法》第262条规定:“外国人、无国籍人、外国企业和组织在人民法院起诉、应诉,需要委托律师代理诉讼的,必须委托中华人民共和国的律师”。《民诉法解释》第528条规定:涉外民事诉讼中的外籍当事人,可以委托本国人为诉讼代理人,也可以委托本国律师以非律师身份担任诉讼代理人。因此,选项A的表述过于绝对。选项B正确《民诉法解释》第529条规定:涉外民事诉讼中,外国驻华使领馆授权其本馆官员,在作为当事人的本国国民不在中华人民共和国领域内的情况下,可以以外交代表身份为其本国国民在中华人民共和国聘请中华人民共和国律师或者中华人民共和国公民代理民事诉讼。选项C错误,《民诉法》267条第6项规定:受送达人所在国的法律允许邮寄送达的,可以邮寄送达。C选项忽略了受送达国法律允许这个必要条件,因此错误。D选项错误,新诉讼法取消了外国人诉讼保全的应当提供担保的差别待遇,和中国人一样诉前财产保全是应当提供担保,诉讼中保全是可以责令提供担保

更多相关问题