违法和不良信息举报 联系客服
免费注册 登录

严复在翻译《天演论》时，曾将“science”译成“科学”。

题目
判断题
严复在翻译《天演论》时，曾将“science”译成“科学”。
A

对

B

错

如果没有搜索结果或未解决您的问题，请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题：

严复翻译的《天演论》的主要思想及其意义。


答案：
解析：
严复翻译的《天演论》，用“物竞天择”、“适者生存”的社会进化论思想，激发人们的危机意识和民族意识。他大声疾呼，世界上一切民族都在为生存而竞争，中华民族也不能例外，中国如果不能自强，就会“弱者先绝”，亡国灭种，失去民族生存的权利。这些言论对中国人民起到了振聋发聩的作用。

第2题：

《国富论》最早是由严复翻译成中文叫《原富》。


正确答案:正确

第3题：

严复主张应该将“自由”一词翻译成()。


参考答案：群己权界

第4题：

严复在近代思想史上的最大贡献在于翻译了（）

  • A、《法意》
  • B、《原富》
  • C、《群学肆言》
  • D、《天演论》

正确答案:D

第5题：

严复曾翻译了《天演论》。


正确答案:正确

第6题：

严复将英国人赫胥黎的《进化与伦理》的前两章翻译为（）。

A.《天演论》
B.《穆勒名学》
C.《原富》
D.《法意》

答案：A
解析：
BCD（教材未提及）也是严复的译作或介绍过的西方资产阶级思想家的文章。

第7题：

曾影响中国新文化发展的《天演论》是谁翻译的？（）

  • A、李大钊
  • B、胡适
  • C、林纾
  • D、严复

正确答案:D

第8题：

下列关于《天演论》的评述，不正确的是（　　）

A.《天演论》的翻译者是严复
B.《天演论》运用“物竞天择”的生物进化观点，宣传“优胜劣汰”的社会进化理论
C.在《天演论》中，严复呼吁“救亡图存”、“自强保种”，推动了变法运动的发展
D.《天演论》宣传了社会主义思想

答案：D
解析：
此题主要考查考生对《天演论》一书的掌握情况。《天演论》的翻译者、内容、作用均为考生必须掌握的知识。D选项与《天演论》风马牛不相及，应该不会产生干扰作用。社会主义思想在中国的广泛传播是在俄国十月革命以后。

第9题：

将穆勒的《自由论》翻译成中文的是（）。

  • A、李大钊
  • B、康有为
  • C、严复
  • D、谭嗣同

正确答案:C

第10题：

最早将《天演论》翻译成中文的是张衡。


正确答案:错误

更多相关问题
相关内容