问答题简述严复的翻译文字的意义。

问答题

简述严复的翻译文字的意义。

如果没有搜索结果或未解决您的问题，请直接联系老师获取答案。

第1题：

“信、达、雅”是严复提出的翻译标准。()

答案： √

第2题：

翻译赫胥黎《天演论》的中国近代启蒙思想家、翻译家的是（）

正确答案:B

第3题：

严复主张应该将“自由”一词翻译成()。

参考答案：群己权界

第4题：

清末翻译大师严复翻译赫胥黎的《天演论》。

正确答案:正确

第5题：

《国富论》最早是由严复翻译成中文叫《原富》。

正确答案:正确

第6题：

严复翻译的《天演论》的主要思想及其意义。

答案：

解析：

严复翻译的《天演论》，用“物竞天择”、“适者生存”的社会进化论思想，激发人们的危机意识和民族意识。他大声疾呼，世界上一切民族都在为生存而竞争，中华民族也不能例外，中国如果不能自强，就会“弱者先绝”，亡国灭种，失去民族生存的权利。这些言论对中国人民起到了振聋发聩的作用。

第7题：

《天演论》是我国近代著名的思想家严复翻译的。

正确答案:正确

第8题：

严复翻译()的《社会学的原理》定名为()

参考答案：斯宾塞;《群学肄言》

第9题：

严复曾翻译了《天演论》。

正确答案:正确

第10题：

《群己权界论》是严复翻译的（）的作品。

正确答案:C

简述严复的翻译文字的意义。