①Содержание формулировки «Китайская цивилизация имеет 5000-л

题目
问答题
①Содержание формулировки «Китайская цивилизация имеет 5000-летнюю историю», вероятно, не вызывает никаких сомнений у большинства китайцев. Это потому, что согласно историческим записям, Хуанди (黄帝) жил более 5000 лет назад. ②Однако, несмотря на отсутствие фактического подтверждения, этим долгое время существовавшим взглядам, похоже, кое-кто всё же стремился найти подтверждение. Двое китайских учёных на днях, по завершении своих исследований с разных точек зрения, пришли к единому выводу, что Хуанди, на самомделе, жил 6500 лет назад.  ③Традиционное мнение о том, что Хуанди жил 5000 лет назад, сформировалось в соответствии с записями в старинных книгах. Однако археологических подтверждений они не имели. ④До настоящего времени ни один учёный не вёл конкретных исследований в этой сфере с точки зрения археологии (考古学).  Один археолог нашёл аргументы в пользу того, что Хуанди был реальным историческим деятелем, жившим в эпоху Яншаоской культуры.⑤Одновременно к такому же выводу пришёл и сотрудник Академии наук КНР, проанализировав содержащиеся данные о календарных и астрономических явлениях при Хуанди. Учёный пришёл к выводу, что Хуанди жил в 4428 г. до нашей эры.
如果没有搜索结果或未解决您的问题,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

问答题
Содержание формулировки «Китайская цивилизация имеет 5000-летнюю историю», вероятно, не вызывает никаких сомнений у большинства китайцев. Это потому, что согласно историческим записям, Хуанди жил более 5000 лет назад. Однако, несмотря на отсутствие фактического подтверждения, этим долгое время существовавшим взглядам, похоже, кое-кто всё же стремился найти подтверждение. Двое китайских учёных на днях, по завершении своих исследований с разных точек зрения, пришли к единому выводу, что Хуанди, на самомделе, жил 6500 лет назад.  Традиционное мнение о том, что Хуанди (黄帝) жил 5000 лет назад, сформировалось в соответствии с записями в старинных книгах. Однако археологических подтверждений они не имели. До настоящего времени ни один учёный не вёл конкретных исследований в этой сфере с точки зрения археологии (考古学).

正确答案:
【参考译文】
“中国有5000年的文明史”这句话所表述的内容大概不会让大多数中国人产生任何怀疑,因为根据历史记载,黄帝生活在5000多年前。但是,尽管缺少事实依据,似乎有些人仍然力求为这由来已久的观点找到证据。两位中国的学者日前根据自己不同角度研究的结果,得出一致结论:黄帝事实上生活于6500年前。
传统的认为黄帝生活在5000年前这一观点是根据古书中的记载而得来的。然而它们并没有考古学证据。到目前为止,任何一位科学家也没有从考古学的角度对该领域进行具体的研究。
解析: 暂无解析