SECTION B ENGLISH TO CHINESE
Directions: Translate the following text into Chinese.
This is an exciting moment, where the torch and torch relay route will be presented to the world. The Olympic flame carried by the torch and passed around the world from the torch bearer to torch bearer will stimulate the excitement in the peoples across the globe and foucus on the attention at the coming Beijing Games.
By traveling along the historical "Silk Road", a symbol of ancient trade links between China and the rest of the world, crossing the five continents and going to new places, the Beijing 2008 Torch Relay will, as its theme says, be a "journey of harmony", bringing friendship and respect to people of different nationalities, races and creeds.
第1题：
A.Toxoplasma
B.Treponema pallidum
C.Rubellavirus
D.Cytomegalovirus
E.HIV
第2题：
A、疱疹病毒
B、风疹病毒
C、巨细胞病毒
D、弓形虫
第3题：
A.风疹病毒
B.巨细胞病毒
C.弓形虫
D.单纯疱疹病毒
第4题：
TORCH筛查哪几种病原体？
第5题：
简述何谓“TORCH”
第6题：
The ancient Olympic Games were part of a religious festival in honour of the Greek god Zeus, the father of all Greek gods and goddesses.The festival and games were held in Olympia, a religious sanctuary.The athletes came to Olympia from all parts of the Greek world, from as far as Spain in the west and Turkey in the east.The ancient Olympic Games began in the yea 776 BC when Koroibos, a cook from the city of Elis, won a 200-metre-long race.They took place for a period of 617 years until the last games were held in AD 393
In the ancient games, athletes received prizes worth large amounts of money.In fact the word athlete is an ancient Greek word, meaning one who competes for a prize.Although women did not compete in the games, there was a separate festival held at the same time in honour of Hera, wife of Zeus At this festival unmarried girls competed in foot races.
The marathon was not an event of the ancient Olympic Games.The marathon is a modern event that was first introduced in the Olympic Games in 1896.It was named after a village called Marathon where the Persians were defeated by a small Greek army The news of the victory was brought to Athens by soldier, who ran the 26 miles from the village of Marathon to the capital 26 miles was therefore adopted as the distance of the modern marathon race
The Olympic flag was introduced in 1908 and carries the symbol of five linked rings.Which represent the five continents-Africa, America, Asia, Australasia and Europe.The Olympic flame was first carried in the 1932 Olympic Games in Los Angeles.There was no torch relay in the ancient Olympic Games.The first torch relay in the modern OlympIc Games was staged in Berlin in 1936.(判断正误)
26.The ancient Greeks held the first Olympic Games in 617 BC.()
27.The ancient Greeks held the Olympic Games for 393 years.()
28.They did not allow women to compete in the an cient Olympic Games.()
29.They first used the Olympic flag in 1908.()
30.The torch relay was first used in the ancient Olympics.()
第7题：
关于TORCH的筛选，下列叙述正确的是
A、筛选TORCH病毒用于诊断
B、TORCH指一组可引发先天性病毒感染的病毒的缩写
C、筛选TORCH为阳性，提示可引发先天性感染
D、筛选TORCH为阳性，结合具体分析提示有引发胎儿感染的高危性
E、TORCH是弓形虫感染的指标
第8题：
A.profit
B.suspend
C.escape
D.route
第9题：
优生优育四项“TORCH”检测结果抗体IgM阳性或者IgG阳性各表示什么意义？
第10题：
简述TORCH感染包括哪些内容？其感染途径有哪些？