《苦世界》
《域外小说集》
《笑面人》
《巴黎茶花女遗事》
第1题：
我国最早用白话翻译外国小说的周桂笙，曾翻译了一篇外国小说（ ），被公认为我国第一部直译小说。 A．《巴黎茶花女遗事》 B．《四日》 C．《默》 D．《毒蛇圈》
第2题：
晚清从事小说翻译最重要的作家是（）。
A曾朴
B林纾
C周桂笙
D包天笑
第3题：
此题为判断题(对，错)。
第4题：
翻译赫胥黎《天演论》的中国近代启蒙思想家、翻译家的是（）
第5题：
著作《天演论》是由船政学生（）翻译的。
第6题：
第7题：
著名翻译家林纾与船政教师（）合作翻译《巴黎茶花女遗事》，轰动一时。
第8题：
A、错误
B、正确
第9题：
参与翻译《茶花女》的船政学生是＿＿＿
第10题：
林纾翻译的（）一书是我国第一部有影响的长篇翻译小说。