“者”字词组可以译成现代汉语的“……的”，因此，古代汉语的“者”等于现代汉语的“的”。
第1题：
A.古代汉语是源，现代汉语是流
B.古代汉语是旧纸堆，现代汉语是实用工具
C.古今汉语词汇、语法构造差异大，出现断裂
第2题：
在古代汉语里，"者"字结构一般用作()
A、主语
B、宾语
C、谓语
D、定语
第3题：
把下列句子翻译成现代汉语。(4分)
(1)水陆草木之花，可爱者甚蕃。
译文：
第4题：
请将文中红色字的句子“贫者，士之常，焉得登枝而捐其本!”翻译成现代汉语。(3分)
第5题：
在现代汉语里，名词一般都不能同副词组合，古代汉语也不可以。()
第6题：
在古代汉语里，动补词组除了主要充当谓语外，还可以充当主语、宾语或定语。()
第7题：
"者"字结构的后边可以加上相应的名词，由"者"字结构转换成定中词组。()
第8题：
古代汉语的判断句的主语后边常用语气助词“者”字，在谓语后边常用语气助词“也”，二者有时同时使用，有时单用“者”或“也”，也可以两者都不使用。()
第9题：
古今汉语的名词组合功能不同表现为：
A、在现代汉语里，名词不能同助动词组合,在古代汉语里，有些名词在具体语句中能同助动词“能”、“可”、“足”、“欲”、“当”等组合，构成述宾结构。
B、在现代汉语里，名词一般都不能同副词组合,在古代汉语里，有些名词在具体语句中，能同副词直接组合。
C、在现代汉语里，名词和动词不能够成"连谓式"。在古代汉语里，名词和动词可用连词"而"连接，构成连谓式。
D、在现代汉语里，名词不能同"所"组合，在古代汉语里，有些名词能同"所"字组合，构成"所"字结构。
第10题：
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（6分）
（1）故为之传，以遗后之修志者。（2)
译：______________