2014 年攻读硕士学位研究生入学考试试题242

问答题
Im Ausland werden Deutsche häufig gefragt: „Wie lebt man in Deutschland? Wie ist das Zusammenleben der Menschen?“ Wenn Ausländer aus ärmeren Ländern nach Deutschland kommen, fallen ihnen der hohe Lebensstandard (生活水平) und das reiche Warenangebot auf. Sie stellen aber auch fest, dass die Kosten für das Leben relativ hoch sind und die Deutschen für Urlaub und Freizeit viel Geld ausgeben.

正确答案:
【参考译文】贫穷国家的人来到德国,对这里的生活水平之高、商品供应之丰富产生深刻印象。但他们也注意到,这里的生活成本相对高,德国人在度假和休闲上支出很多。
解析: 暂无解析


单选题
Die Betreffzeile _____.
A

ist eigentlich nicht sehr wichtig und wird deshalb manchmal nicht ausgefüllt.

B

ist zwar wichtig, wird aber nicht genug beachtet.

C

spielt auch für die Leute, die jeden Tag viele Mails bekommen, keine wichtige Rolle.

D

kann nach der Meinung von Nancy und Tom Flynn unterschätzt werden.


正确答案: C
解析:
第三段提到,邮件中的事由栏也是非常重要的,但是它的重要性常被低估,故选B。


问答题
Viele Kinder in Deutschland können nicht richtig Fahrrad fahren. Der Grund dafür ist leicht zu verstehen: Den Kindern fehlt die Übung. Ihre Eltern fahren sie mit dem Auto in die Schule, oder sie fahren mit dem Bus. Auch nach der Schule bewegen sich viele Kinder zu wenig. Lieber sitzen sie zu Hause vor dem Computer oder sehen fern. Und werden so immer unsportlicher. Die Lösung des Problems ist eigentlich ganz einfach: Fahrrad fahren. Denn nur Übung macht den Meister.

正确答案:
【参考译文】其原因很容易理解:孩子们缺乏骑车锻炼。他们上学或者由父母开车送,或者乘坐公交车。很多孩子放学后也运动太少。他们宁愿呆在家里坐在电脑前或者看电视。
解析: 暂无解析


问答题
Die Ungleichheit beim Einkommen ist in Deutschland gewachsen. Zu diesem Ergebnis kommt die neue Studie der Organisation für Wirtschaftliche Entwicklung und Zusammenarbeit (OECD). Die Gutverdienenden bekommen im Durchschnitt etwa achtmal so viel Geld wie die Geringverdiener. Die Armen werden ärmer, die Reichen werden reicher. Ein Grund dafür ist, dass immer mehr Leute nur noch im Niedriglohnsektor Jobs finden. Selbst dort können sie weniger Arbeitsstunden leisten und daher weniger als früher verdienen.

正确答案:
【参考译文】经济发展合作组织的新研究表明,高薪人员的收入平均为低薪人员收入的8倍。富人变得更富,穷人变得更穷。其中一个原因是,越来越多的人只在低收入部门找工作。即使在那些领域,他们能承担的工作时间变少了,因而比以前赚得更少了。
解析: 暂无解析


问答题
Hauptschule, Realschule oder Gymnasium: Wer auf welche Schule kommt, entscheiden die Lehrer zusammen mit den Eltern. Das Wichtigste dabei sind eigentlich die Schulnoten. Tatsächlich spielt aber auch der soziale Status der Eltern eine Rolle. Denn die Gefahr, nicht genug gefördert zu werden, ist nicht für alle gleich: Mehr als zweimal so groß ist sie für Kinder, deren Eltern nicht studiert haben.

正确答案:
【参考译文】老师和家长共同决定孩子上哪种学校。在择校时,其实最重要的是成绩。但实际上家长的社会地位也起着关键作用。
解析: 暂无解析


共 8 页 第 1 页 电子科技大学 2014年攻读硕士学位研究生入学考试试题 考试科目:242 德语(二外) 注:所有答案必须写在答题纸上,写在试卷或草稿纸上均无效。注:所有答案必须写在答题纸上,写在试卷或草稿纸上均无效。 I. Was ist richtig? Machen Sie ein Kreuz! (35%) 1). Ich wrde gern mit dir in die Diskothek gehen, aber ich_ heute noch viel zu tun. A.brauche B.mu C.habe D.mchte 2). Kannst du die beiden Pflanzen_ unterscheiden? A.gegeneinander B.nebeneinander C.voneinander D.hintereinander 3). _Sie zur Sprechstunde des Professors kommen, mssen Sie sich anmelden. A.Bevor B.Sobald C.Solange D.Nachdem 4). Kann ich bitte noch eine Tasse Tee haben?“ - - - Oh, es tut mir leid, wir haben _ .“ A. nicht noch eine B. keine mehr C. nicht einen D. keinen mehr 5). Die Zeitschrift ist nicht sehr interessant, _ sie nicht viele Leser hat. A.deshalb B.weil C.so da D.indem 6). Erst am nchsten Tag hat _ gemeldet. A.sie mir es B.mir sie es C.es sie mir D.sie es mir 7). Man brachte die Verletzte ins Krankenhaus, aber_ geholfen werden. A.sie konnte nicht mehr B.ihr konnte nicht mehr C.man konnte nicht mehr D.ihr konnte man nicht mehr 8). Die Stadt,_ ich komme, hat nur 60 000 Einwohner. A.aus der B.wovon C.die D.wo 9). Der alte Mann ist ledig und lebt _ Rente. A. bei der B. mit der C. von der D. durch die 10). Das kann ich nicht verstehen. _ brauchst du diese vielen Bcher eigentlich? A.Womit B.Was C.Woraus D.Wozu 共 8 页 第 2 页 11). Die Schler hier haben nur am Vormittag Unterricht,_ wir bei uns zu Hause immer bis 15.30Uhr in der Schule bleiben mssen. A. wenn B. solange C. whrend D. als 12). Zum Kochen braucht man hier_ Holz noch Gas, sondern nur Sonnenlicht. A. nicht B. weder C. kein D. nie 13). Sie knnen die Maschine zum Stehen bringen,_ Sie auf diesen Knopf drcken. A. dadurch B. indem C. wobei D. wenn auch 14). In_ der Huser mchtest du wohnen? A. welcher B. welchen C. welchem D. welche 15). Klaus freut sich_ den Sonntag, denn dann geht Vater mit ihm in das Hallenbad. A. auf B. ber C. an D. in 16). Wir gingen in ein kleines Hotel,_ Namen ich vergessen habe. A. seinen B. deren C. den D. dessen 17). Jetzt aber wei ich wie mein Traum zu verwirklichen_ . A. hat B. wird C. ist D. kann 18). Er hat fr sich selbst viel erreicht,_ er stolz sein darf. A. was B. das C. worauf D. darauf 19). _ mit vielen Frauen auf dem Lande haben wir mehr Glck gehabt. A. Vergleicht B. Vergleichen C. Vergleichend D. Verglichen 20). In ihm war ein Gefhl, _ . A. als htte er ein neues Land entdeckt B. als er htte ein neues Land entdeckt C. als er ein neues Land entdeckt htte D. als er ein neues Land htte entdeckt 21). Als er den Park verlie, begegnete er_ . A. einen kleinen Jungen B. eine kleine Junge C. einem kleinen Jungen D. einer kleinen Junge 22). Sie hat ihn nicht _ Liebe geheiratet, sondern weil sie nicht allein bleiben wollte. A. aus B. vor C. in D. zu 共 8 页 第 3 页 23). _ die Zuhrer an, whrend du erzhlst! A. Sehe B. Siehst C. Sieh D. Sehen 24). Karl! Christa bittet dich,_ A. sie morgen frh zu anrufen. B. du sie morgen frh anzurufen. C. zu anrufen du sie morgen frh. D. sie morgen frh anzurufen. 25). Morgen kommen Peter und Susanne.- - - Sind das deine Freunde, _ du letztes Jahr in der Trkei warst? A. damit B. mit denen C. mit wem D. womit 26). Milch mag ja gesund sein, aber ich trinke_Apfelsaft. A. mehr gerne B.lieber C. mehrere D. das liebste 27).Alle aus dem Ausland_ Reisenden mssen durch die Zollkontrolle. A. kommen B. gekommenden C. kommenden D. gekommen 28). Rolf und Petra, zieht_ bitte an! In 10 Minuten gehen wir. A. sich B. euch C. dich D. Sie 29). _dir geholfen hat, _ sollst du danken. A. Wer. der B. Wer. dem C. Wem. der D. Wem.dem 30). Klaus ist_ der besten Schler in der Klasse. A. ein B. einen C. einer D. eins 31). Im Unterricht hat der Lehrer die Schler in Gruppen _. A.arbeiten lsst B.zu arbeiten lassen C.gearbeitet lassen D.arbeiten lassen 32). Kennst du noch ein_ Kaufhaus in der Nhe als das hier? A. groes B. grtes C. greres D. groeres 33).Die Lehrerin gibt den Studenten die_ Hefte zurck. A.korrigiert werden B.korrigierten C.korrigierenden D.korrigiert haben 34). Gestern ist ein schwerer Verkehrsunfall auf der Autobahn passiert,_ vier Tote fordert. A. der B. das C. bei dem D. in dem 35). _ etwas Interessantes in der Zeitung? 共 8 页 第 4 页 A.Sitzt B.Bringt C.Steht D.Liegt II. Leseverstndnis: (20 %) Text1 Hflichkeit Menschen haben sich die Umgangsformen nicht zum Spa gegeben. Keine Gesellschaft kann auf sie verzichten. Wenn man sie kennt, ist man jeder Lage gewachsen(gewachsen sein( 胜 任 ).Die Vorteile sind bemerkenswert: Man kommt leichter vorwrts, der graue“ All、tag zeigt pltzlich ein viel freundlicheres Gesicht, man findet sich berall viel besser zurecht(sich zurechtfinden 熟悉) und erspart sich und anderen einen roten Kopf. Zu den Umgangsformen gehrt das gute Benehmen, dessen wichtigste Seite Hflichkeit ist. Das Wort Hflichkeit“ kommt von Hof“ und bezeichnet die dort frher herrschenden Regeln im Umgang. Die Zeit der Hfe ist nun vorbei. Das Wort hflich“ aber hat seine Bedeutung verndert und gehrt heute zu den Forderungen des Alltags. Die echte Hflichkeit

单选题
Warum ist die Parole „Gemeinsam statt einsam“ gar nicht so neu?
A

Well seit dem 18. Jh. die Menschen stets zusammenleben.

B

Weil man heute streng getrennt zwischen Öffentlichkeit und Privatheit lebt.

C

Weil es den Menschen früher nicht an Kontakten mangelte.

D

Weil man heute arbeitet, wo man auch wohnt.


正确答案: A
解析:
文章第二段最后一句“Erhebung reagiert, dass viele ältere Leute heute im Jahr nicht mehr als zehnmal überhaupt in engeren Kontakt mit anderen Menschen treten.”说明因为以前的人们也不缺少相互间的交流,所以“联合取代个体”的口号已经不再新鲜。


单选题
_____
A

Zurzeit ist Frank noch kein Gemeinderat.

B

Alle Mitglieder der Gemeindeversammlung halten zusammen (团结) und sie sind voneinander abhängig.

C

Heimat ist für Frank nur die Familie und sein Hof.

D

Das Leben in Nauden gefällt Frank sehr gut.


正确答案: D
解析:
根据第四段第二句“Der Zusammenhalt untereinander ist für mich auch ein Bestandteil von Heimat”可知,对于Frank来说,整个乡镇的团结也是家乡的以部门,故C项错误。


问答题
Jeder fünfte Jugendliche ist nach dem Schulabschluss noch nicht kompetent genug, um eine Ausbildung zu beginnen. Das sagt eine Umfrage des Deutschen Industrie-, und Handelskammertages. Auch das Fachwissen von vielen Schulabsolventen war im letzten Jahr nicht gut genug. In Mathematik und im sprachlichen und schriftlichen Bereich sind sie schlechter geworden, so die Umfrage. Deshalb wurde im letzten Jahr jede fünfte. Ausbildungsstelle nicht besetzt. Es gab einfach nicht genug qualifizierte Bewerber, wird berichtet.

正确答案:
【参考译文】去年很多中学毕业生专业成绩也不够好。问卷调查表明,他们在数学、语言和写作方面水平下降。因此去年有五分之一的培训岗位空缺。
解析: 暂无解析


问答题
WindenergieAnders als Öl, Kohle und Gas ist die Windenergie eine ganz andere, saubere Energie, die die Umwelt weniger belastet. Allerdings ist die Windenergie nicht problemlos. Erstens sind die geeigneten Flächen für Windkraftanlagen auf dem Festland immer knapper. Für das Gebiet in der Nordsee und Ostsee gilt aber nicht nur das deutsche Recht, sondern auch das internationale Recht. Zweitens sind Windanlagen sehr wetterabhängig. Außerdem haben sie auch negative Auswirkungen auf die Vogelwelt und die geschützten Arten.

正确答案:
【参考译文】首先,陆地上适合建造风能设备的场地越来越紧缺,而北海和波罗的海上的区域,不仅德国法律起作用,国际法律也起作用。其次,风力设备非常依赖天气。
解析: 暂无解析


单选题
Der Text fordert, _____
A

für das Recycling eine bessere Lösung zu finden.

B

die Küchenabfälle in die Deponien zu bringen.

C

gute Pflanzenerde zu machen.

D

den Müll getrennt zu sammeln.


正确答案: B
解析:
第二部分Problem Nr.2 Die Verschwendung部分号召人们要将垃圾分类,故D项正确。

更多 “2014 年攻读硕士学位研究生入学考试试题242” 相关考题
考题 单选题Was ist nach dem Text richtig?A Wenn man das Idealgewicht haben möchte,soll man lieber nicht heiraten.B Warum die Männer nach der Hochzeit dicker werden, hat viel mit ihren Lebens- gewohnheiten zu tun.C Die Frauen, im Gegensatz zu den Männern, werden nach der Hochzeit nicht dicker.D Man soll tolerant sein, was das Gewicht betrifft.正确答案:B解析:推断题。纵观全文,男人婚后变胖是和结婚后心态的变化以及不正确的生活方式有关的,所以B项正确;A、D项的说法和文章的主旨不符。文中并没有涉及女人婚后的体重问题,所以C项错误;因此选B。

考题 问答题Ein Semester im Ausland gehört zu einer guten Ausbildung dazu. Das denken die meisten Studenten in Deutschland. Tatsächlich bringt Auslandserfahrung im späteren Berufs1eben aber kaum Vorteile. Das hat eine Untersuchung des Bundesbildungsministeriums gezeigt. 300 Firmen wurden gefragt, wie wichtig Auslandserfahrung bei der Wahl ihrer Angestellten ist. Das Ergebnis: Andere Kriterien, zum Beispiel die Persönlichkeit und Computerkenntnisse, sind den Firmen viel wichtiger.正确答案:【参考译文】大多数德国大学生都认为,好的教育包括在国外留学一学期。但是联邦教育部的一项研究表明,在将来的职业生涯中留学经历事实上并未带来什么优势。300家企业接受了关于其在招聘员工时留学经历的重要性的调查。解析:暂无解析

考题 问答题Im Jahr 2003 besaß jeder zweite Schweizer einen Personenwagen. Das ist viel, wenn man berücksichtigt, dass das Parken in der Schweiz nicht billig ist, besonders nicht billig in den Städten. Dort wohnen deshalb auch viele Menschen ohne Auto. Der öffentliche Verkehr ist in der Schweiz zwar allgemein gut, aber die Verbindungen zwischen den Städten sind am besten. Um zur Arbeit zu kommen, benutzen die Menschen in der Schweiz neben Autos auch Busse, Straßenbahnen, den Zug und das Fahrrad.正确答案:【参考译文】在瑞士,尤其是在城市里停泊车辆并不便宜。因此,很多在那里居住的人都没有汽车。公共交通在瑞士虽然在总体上还可以,但最好的是城际之间的交通联络。除了小汽车之外,瑞士人上班也乘公共汽车、有轨电车、火车或骑自行车。解析:暂无解析

考题 单选题Ein Hauptgrund für die Verspätungen liegt darin, dass _____A die Deutsche Bahn zu viel in Hannover investiert hat.B das Schienenverkehrsnetz nicht in Ordnung ist.C die Verbindungen zwischen Fern- und Nahverkehr nicht günstig sind.D die Expo wenig Gewinn einbringt.正确答案:B解析:由文章第四段首句“Ein Hauptgrund für die Verspätungen ist nach der Untersuchung das marode deutsche Schienenverkehrsnetz.”可知,火车晚点最主要的原因是由于拥挤和疲惫不堪的交通运输网络。

考题 问答题Ohne die Kurzarbeit hätte es 2009 noch mehr Arbeitslose gegeben, sagt die Nürnberger Bundesagentur für Arbeit (BA). Viele Firmen, denen es wirtschaftlich schlecht geht, haben ihren Angestellten Kurzarbeit angeboten. Die Angestellten arbeiten weniger Stunden. Sie werden aber nicht gekündigt (解雇). Das Unternehmen spart so Geld. Wenn es der Firma wieder besser geht, endet die Kurzarbeit und die Angestellten arbeiten wieder mehr.正确答案:【参考译文】很多经营不善的公司向他们的员工提供短时工作。员工们的工作时间缩短,但不被解雇。企业通过这种方式来节支。当公司的状况重新改善时,短时工作便结束,员工们重新延长工时。解析:暂无解析

考题 单选题Warum begannen die beiden Rechtswissenschaften zu studieren?A Weil die Mutter es so wünschte.B Weil sie sich dafür interessierten.C Weil der Vater es so wollte.D Weil sie ein Examen ablegen wollten.正确答案:C解析:根据第二段开头“So wie es noch ihr Vater gewünscht hatte, studierten die Brüder zunächst Jura”可知,兄弟二人学习法律是父亲的意愿。故选C项。

考题 单选题Wie kam es dazu, dass die Beiden Märchen sammelten?A Ein Freund in Kassel brauchte Märchen für die Bibliothek.B Sie selbst schrieben gern Märchen.C Sie mussten es für ihr Studium machen.D Ein Jurist aus Kassel bat um ihre Hilfe.正确答案:B解析:第四段提到一个来自卡塞尔的法学家向诗人克莱门斯·布伦坦诺推荐雅各布帮他收集民谣,雅各布向威廉寻求帮助,兄弟二人在收集民谣的过程中还不忘收集口头流传的童话。

考题 单选题„Wenn Männer auf ihre Figur achten wollen, sollten sie den Gang zum Altar (神坛) vermeiden.“ Was bedeutet der unterstrichene Teil?A nicht in die Kirche gehen.B nicht zum Altar gehen.C nicht zum Beten gehen.D nicht heiraten.正确答案:D解析:语义题。整篇文章的主题是男人婚后易胖。这句话的字面意思是“如果男人想要保持身材,就要避免走向神坛”。此处“神坛”暗示“婚姻”。所以选D。

考题 单选题_____A Frank findet das Stadtleben zu anonym und künstlich.B Alle glauben, als Bauer hat man gute Aussichten (前景).C Das Leben als Bauer ist zwar hart. Es macht Frank aber viel Spag.D Die Gemeinde und die Familie sind das Wichtigste für Frank.正确答案:A解析:根据最后一段中间部分内容“Nicht viele sehen als Landwirt eine Zukunft”可知,并非所有人都认为农民有很好的未来,因此B项错误。

考题 问答题Rauchen verboten. Diese Worte wird man in der Schweiz ab dem l. Mai immer öfter lesen. Eine neue Regel verbietet das Rauchen in vielen Restaurants und an anderen öffentlichen Orten. Ab dem 1. Mai darf in Gaststätten, die größer sind als 80 Quadratmeter, nicht mehr geraucht werden. Nur, wenn es ein eigenes Raucherzimmer gibt, gilt eine Ausnahme. In Schulen, Sportanlagen, Kinos und Einkaufszentren darf auch nicht mehr geraucht werden. Für den Arbeitsplatz gibt es aber eine Ausnahme. In einem Einzelbüro dürfen Arbeitnehmer auch jetzt noch rauchen. Wenn noch ein Kollege im Zimmer sitzt, ist das Rauchen im Büro nicht mehr erlaubt.正确答案:【参考译文】禁止吸烟。从5月1日起,在瑞士人们将越来越多地看到这样的字眼。一项新规定禁止在许多饭店和其他公共场所吸烟。自5月1日起,面积超过80平方米的饭店将禁烟。如果饭店设有专门的吸烟室,则可破例。解析:暂无解析